Artist: BTS
Album: Skool Luv Affair
Released: 2014
Genre: K-pop
Nominations: Mnet Asian Music Award for Song of the Year, Mnet Asian Music Award for Best Dance Performance - Male Group
English Lyrics -
I wanna be your lover. I'm huger for your love.I wanna be your lover. Look! I will get you finally.Why are you shaking my heart?Why are you shaking my heart?Why are you shaking my heart?shaking my heart? shaking my heart?(Dad!) How did you(Mom!) ask mom to go out?(A letter?) Should I write a letter?(Or what?) I'm just like dust in front of you.She makes me to be abrupt, huff and puff and snivel without a reason.I'm serious but cut up nasty stupidly in front of you.What is this? It's getting on my nerves! She makes me a kid though I'm mature.I wanna turn this situation inside out! Connecting coincidently to mate for each other.If I went to university with you I could go well.Ganadaramabasa Hakuna-matataWhy am I checking your profile picture on SNS everyday though it's always same as it was.But don't underestimate me! I'm not that easy guy.Fretting, im fretting. What are you? Are you that superior?Why are you teasing me, teasing me? Now stop it and hold up, hold up!Hold me tight or I'll make a move on you.My heart could loss you (unless you hold me tight.)Say what you want Say what you wantWhat do you really want?Hold me tight or I'll make a move on you.My heart could loss you (unless you hold me tight.)Say what you want Say what you wantWhat do you really want?Why are you shaking my heart?Why are you shaking my heart?Why are you shaking my heart?shaking my heart? shaking my heart?You look like bad bad girl. And you're worse worse girl inside.If you lose me you would be sorry about it.Even after you noticed the alarm of receiving my mms you don't read that.And it irritates me. Navi-Gation I should buy. Faster faster faster!Trying to appeal to you, struggling struggling struggling!True heart, I got 'em. Bottom of heart I got 'em.The only thing that I cannot have is your beau beau beauty.How should I change myself? Hold up!Push and full? Collecting guys? I don't know about it!But you can call me instead of 911 when you're sick.If you order me to cry then I cry. Laugh then I laugh. Roll then I roll.Fretting, im fretting. What are you? Are you that superior?Why are you teasing me, teasing me? Now stop it and hold up, hold up!Hold me tight or I'll make a move on you.My heart could loss you (unless you hold me tight.)Say what you want Say what you wantWhat do you really want?Hold me tight or I'll make a move on you.My heart could loss you (unless you hold me tight.)Say what you want Say what you wantWhat do you really want?I wanna be your lover. Why can't you know my love?If you ignore me and teat me coldly I can't take you out of my mind.I wanna be your lover. Look! I will get you finallyFor my heart can touch your heart I'll run to you.Hold me tight or I'll make a move on you.My heart could loss you (unless you hold me tight.)Say what you want Say what you wantWhat do you really want?Hold me tight or I'll make a move on you.My heart could loss you (unless you hold me tight.)Say what you want Say what you wantWhat do you really want?
Hindi Lyrics -
मैं अपका प्रेमी बनना चाहता हूँ। मैं आपके प्यार के लिए गले लगा रहा हूं।मैं अपका प्रेमी बनना चाहता हूँ। देखो! मैं आपको अंत में मिलूंगा।तुम मेरा दिल क्यों हिला रहे हो?तुम मेरा दिल क्यों हिला रहे हो?तुम मेरा दिल क्यों हिला रहे हो?मेरा दिल हिला रहा है? मेरा दिल हिला रहा है?(पिताजी!) आप कैसे थे(माँ!) माँ को बाहर जाने के लिए कहो?(एक पत्र?) क्या मुझे एक पत्र लिखना चाहिए?(या क्या?) मैं तुम्हारे सामने धूल की तरह हूँ।वह मुझे एक कारण के बिना अचानक, आवेश और कश और घोंघे बनाता है।मैं गंभीर हूँ लेकिन तुम्हारे सामने मूर्खतापूर्ण तरीके से काट रहा हूँ।यह क्या है? यह मेरी नसों पर हो रही है! वह मुझे एक बच्चा बनाता है हालांकि मैं परिपक्व हूं।मैं इस स्थिति को अंदर बाहर करना चाहता हूँ! एक दूसरे के लिए संभोग करने के लिए संयोग से जोड़ना।अगर मैं आपके साथ यूनिवर्सिटी जाता तो मैं अच्छा जाता।गणधरमबासा हकुना-मटकामैं हर रोज एसएनएस पर आपकी प्रोफ़ाइल तस्वीर क्यों देख रहा हूं, हालांकि यह हमेशा वैसी ही थी जैसी कि थी।लेकिन मुझे कम मत समझना! मैं इतना आसान आदमी नहीं हूं।झल्लाहट, im झल्लाहट। आप क्या हैं? क्या आप श्रेष्ठ हैं?तुम मुझे क्यों छेड़ रहे हो, मुझे चिढ़ा रहे हो? अब इसे बंद करो और पकड़ो, पकड़ो!मुझे कस कर पकड़ लो या मैं तुम्हारे ऊपर एक चाल चलूँगा।मेरा दिल आपको नुकसान पहुँचा सकता है (जब तक आप मुझे कसकर पकड़ नहीं लेते।)आप जो चाहते हैं, कहिएआप असल में चाहते क्या हो?मुझे कस कर पकड़ लो या मैं तुम्हारे ऊपर एक चाल चलूँगा।मेरा दिल आपको नुकसान पहुँचा सकता है (जब तक आप मुझे कसकर पकड़ नहीं लेते।)आप जो चाहते हैं, कहिएआप असल में चाहते क्या हो?तुम मेरा दिल क्यों हिला रहे हो?तुम मेरा दिल क्यों हिला रहे हो?तुम मेरा दिल क्यों हिला रहे हो?मेरा दिल हिला रहा है? मेरा दिल हिला रहा है?तुम बुरी लड़की की तरह दिखती हो। और तुम अंदर से भी बदतर लड़की हो।यदि आप मुझे खो देते हैं तो आपको इसके बारे में खेद होगा।आपके द्वारा मेरे एमएमएस प्राप्त करने के अलार्म पर गौर करने के बाद भी आप उसे नहीं पढ़ते हैं।और यह मुझे परेशान करता है। Navi-Gation मुझे खरीदना चाहिए। तेज़ तेज़!संघर्ष की जद्दोजहद करते हुए आपसे अपील करने की कोशिश!सच्चा दिल, मैं उन्हें मिल गया। दिल के नीचे मुझे उन्हें मिला।केवल एक चीज जो मेरे पास नहीं हो सकती है वह है आपका ब्यू ब्यू ब्यूटी।मुझे खुद को कैसे बदलना चाहिए? लूट!धक्का और भरा? लोगों को इकट्ठा करना? मैं इसके बारे में नहीं जानता!लेकिन आप बीमार होने पर मुझे 911 के बजाय कॉल कर सकते हैं।अगर तुम मुझे रोने का आदेश देते हो तो मैं रोता हूं। हंसो तो मैं हंस पड़ा। रोल तो मैं रोल।झल्लाहट, im झल्लाहट। आप क्या हैं? क्या आप श्रेष्ठ हैं?तुम मुझे क्यों छेड़ रहे हो, मुझे चिढ़ा रहे हो? अब इसे रोको और पकड़ो, पकड़ो!मुझे कस कर पकड़ लो या मैं तुम्हारे ऊपर एक चाल चलूँगा।मेरा दिल आपको नुकसान पहुँचा सकता है (जब तक आप मुझे कसकर पकड़ नहीं लेते।)आप जो चाहते हैं, कहिएआप असल में चाहते क्या हो?मुझे कस कर पकड़ लो या मैं तुम्हारे ऊपर एक चाल चलूँगा।मेरा दिल आपको नुकसान पहुँचा सकता है (जब तक आप मुझे कसकर पकड़ नहीं लेते।)आप जो चाहते हैं, कहिएआप असल में चाहते क्या हो?मैं अपका प्रेमी बनना चाहता हूँ। तुम मेरे प्यार को क्यों नहीं जान सकते?यदि आप मुझे अनदेखा करते हैं और मुझे ठण्डा करते हैं तो मैं आपको अपने दिमाग से नहीं निकाल सकता।मैं अपका प्रेमी बनना चाहता हूँ। देखो! मैं आपको अंत में मिलूंगामेरे दिल के लिए मैं अपने दिल को छू सकता हूँ मैं तुम्हारे पास चलूँगा।मुझे कस कर पकड़ लो या मैं तुम्हारे ऊपर एक चाल चलूँगा।मेरा दिल आपको नुकसान पहुँचा सकता है (जब तक आप मुझे कसकर पकड़ नहीं लेते।)आप जो चाहते हैं, कहिएआप असल में चाहते क्या हो?मुझे कस कर पकड़ लो या मैं तुम्हारे ऊपर एक चाल चलूँगा।मेरा दिल आपको नुकसान पहुँचा सकता है (जब तक आप मुझे कसकर पकड़ नहीं लेते।)आप जो चाहते हैं, कहिएआप असल में चाहते क्या हो?
Lyrics -
会いたいんだ 愛したいんだその愛がもう今見たいんだ会いたいんだ 愛したいんだ今かっさらう So watch out now! (on fire)Baby, why you そんなに go way?Baby, why you そんなに go way?Baby, why you そんなに go way? (そんなに go way?)Oh, dad! Oh! Dad は一体 mom にどうやって愛 伝えたの?(Don't know) 分からなくなる もう気分はそう 小さい boyもう意味なく必死になって粋がってPlay超マジになって意地はって一致しないSame一体何なんだ もう? ガキになったみたいだひっくり返そう From "バラ"から my "ラバー"!大学も悪くない君とならばABC あかさたな ハクナマタタ君を確認 写真を見ながらでも勘違いすんな そんなやわじゃない苛立つ なんかイラつくそれが何? Tell me 今すぐ俺じゃ"No" なのか? のか?答えろ 今 hold up! Hold up!離さない 無くなる前に逃がさない 舞い散る前にSay what you want, say what you want君がここに望むなら離さない 無くなる前に逃がさない 舞い散る前にSay what you want, say what you want君がここに望むならBaby, why you そんなに go way?Baby, why you そんなに go way?Baby, why you そんなに go way? (そんなに go way?)見た目 bad, bad, girl, but もっと bad, bad, girlな中身で俺スルー? 後悔したくなるぞ!メッセージ着信しても 読むかどうかわかんないし「既読」になった瞬間 落ち着かないナビゲーションでもゲットか? (Broon, broon, broon!)何にしてもテンションが (グラングラングラン)本気? (I got 'em) 本心? (I got 'em)俺が唯一触れらんない位 (バクンバクンバクン)話してみな どうして欲しい? Hold up!駆け引きとかそんなのもう 用ない!119じゃなくて俺を call up!すぐ言う通りなんにでもなる マジいつだって for ya!苛立つ なんかイラつくそれが何? Tell me 今すぐ俺じゃ"No" なのか? のか?答えろ 今 hold up! Hold up!離さない 無くなる前に逃がさない 舞い散る前にSay what you want, say what you want君がここに望むなら離さない 無くなる前に逃がさない 舞い散る前にSay what you want, say what you want君がここに望むなら会いたいんだ 愛したいんだこの気持ちを伝えたいんだ目そらされても スルーされてもどうしても離せない会いたいんだ 愛したいんだ真っすぐその瞳 抱きたいんだこの愛を 今全て君の為に Yeah, yeah, yeah!離さない 無くなる前に逃がさない 舞い散る前にSay what you want, say what you want君がここに望むなら離さない 無くなる前に逃がさない 舞い散る前にSay what you want, say what you want君がここに望むなら
